
在LPL赛场上,有许多战队的选手阵型都是中韩选手并肩作战,虽然在言语上有必定的阻止,可是必须得说的是这样的调配的确很强,LPL自身国产的选手实力就很不错,所以对引入的韩援要求都会分外的高,根本上买回来的都是实力极强的顶尖选手。
当然也有几位是LPL亲手培养出来的韩援选手,比方Rookie,Doinb以及Theshy都是在这个赛区中生长起来的,这几年的时刻,LPL所拿到的战绩,也跟这些选手有很大的联系,虽然是韩援的身份(Doinb已成为本乡选手),可是专心为LPL效能打成果。
关于韩援选手来说,中文都是要首先战胜的第一个难关,像Rookie和Doinb都可以讲一口流利的普通话,还能给身边的队友进行翻译,这也是他们在LPL是四五年的时刻发作的改动,言语关于选手来说非常的重要。
尤其是在打竞赛的时分,要是交流上呈现失误,会导致很严重的失利,这一点Theshy也是亲自测验过了,作为一个顶尖的上单选手,在游戏了解上也跟其他方位的选手不同,本来Theshy以为上单这个方位杰出的便是一个单,将自己打好了,就可以给部队发明很好的环境。
后来竞赛经历变得丰厚了,也对队友了解更深之后,清楚的知道上单需求跟队友有许多的合作,不是单单把自己做好就行,也开端觉得要跟队友多进行交流,所以中文水平就变得非常的重要了,倒不是说shy哥的中文有多差。
Theshy在中文上,听力是没问题的,仅仅关于一些很杂乱的东西,仍是有表述的困难,所以他在休假日也花了时刻去精进中文,虽然在现在的赛后采访中仍是听到他将韩文,可是他的一个小行为仍是可以看出中文前进很大。
明奎是IG的标配翻译员,根本上有shy哥的当地就有明奎,这一次赛后采访,明奎在翻译shy哥的答复的时分,将吸血鬼和剑魔翻译反了,shy哥一会儿就听出来了,还在现场纠正明奎的过错,粉丝们看了也是疼爱明奎的饭碗,看来shy哥这碗饭端不久了,还好IG新教练也是一位韩国人,明奎还能抱紧教练的大腿。
你怎么看韩援选手在中文上的情绪呢?









